Come in again some time.
|
Torna a venir algun cop.
|
Font: Covost2
|
Did you ever go for a voyage on a ship?
|
Algun cop has fet un viatge en vaixell?
|
Font: Covost2
|
I think that sometime we played against them.
|
Crec que algun cop vàrem fer algun partit contra ells.
|
Font: Covost2
|
Have you ever learned something to teach it?
|
Algun cop has après alguna cosa per ensenyar-la?
|
Font: MaCoCu
|
Ever tasted a desert-grown vegetable?
|
Has tastat algun cop una verdura cultivada al desert?
|
Font: MaCoCu
|
Do you ever fantasize when, you know — the little girl who sat on the pantry floor in your parents’ house, did you ever imagine any other medium?
|
Algun cop t’has imaginat... la nena petita que seia al terra del rebost a casa dels seus pares, algun cop t’has imaginat un altre mitjà?
|
Font: TedTalks
|
Have you ever wondered what it must be like to see planes in front of you?
|
Algun cop t’has plantejat com deu ser veure avions davant teu?
|
Font: MaCoCu
|
Ever dreamt what your perfect honeymoon would be like?
|
Algun cop has somiat com seria la teva lluna de mel?
|
Font: MaCoCu
|
Sometimes I have used the pseudonyms Emili Xerta and Joan Salou.
|
Algun cop he fet servir els pseudònims Emili Xerta i Joan Salou.
|
Font: MaCoCu
|
I’ve been given some lovely praise: “These stories are very theatrical.”
|
Algun cop m’han fet un elogi bonic: “Aquests contes són molt teatrals”.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|